ProjectBuilder から Xcode に Source Code をもっていくと #

なんか InfoPlist.strings を修正しても、Build したアプリケーションの version 表記がおかしい。grep かけたりしたら、.pbprj パッケージ内の project.pbxproj に、

 <key>CFBundleShortVersionString</key>
 <key>CFBundleVersion</key>

等が。それが活きてるのね。つうわけで、InfoPlist.strings 内で記述したものに関しては、project.pbxproj から削除して、解決したっぽい。