パリの恋人 #
amazon.co.jp
見始めた時は、韓国版プリティウーマンかとも思ったが、ちょっと違ってた。とは言うものの、シンデレラストーリー。主演の女の子がチャーミングだし、終盤まで楽しめたのだが、、、最終話が。。。なぁ。あぁいうオチもありだと思うが、そのオチの状態で引っ張り過ぎ。先は見えてるんだから、5 分で終わらせてくれ、5 分で。それ以外は、気楽に韓国ドラマを楽しめてよいのではないかな。日本でメジャーな俳優が出ていないって点でも、先入観なしに楽しめるかも。
それから、幼稚園でママさんにビデオ借してもらったんだが、字幕アホ過ぎ。韓国語がわかる人にはわかる間違いとかならまだしも、日本語としてなりたっていない字幕が多過ぎた。DVD で見たらまともな字幕なのかな？